Почему ромашки назвали ромашками: Почему ромашку назвали ромашкой — Интересные факты

Почему ромашка так называется | О жизни слов

Название
растения ромашка появилось в русском
языке около трехсот лет назад, в XVIII
веке. В
рукописных текстах оно зафиксировано
с первой половины XVIII в.,
а в конце столетия впервые
попало
и на печатные
страницы: агроном и
писатель А. Т. Болотов (1738-1833) употребил
его в своем
журнале
«Сельский житель» в
1778 году. В издании был
приведен рецепт «декокта», т. е. травяного
отвара: «Одна часть буквицы, другая
ромашки, третья шалфея»… В
словарях это слово отмечается с 1782 года.

Слово ромашка образовалось от более раннего роман. Романом, романовой травой, романовым цветом, рамоном в травниках XVI – XVII вв. называли несколько видов растений: собственно ромашку, а также похожую на нее пупавку, нивяник и др. До сих пор в обиходе мы называем ромашками цветы, которые с точки зрения науки не всегда относятся к тому же роду, что и, например, ромашка аптечная (Matricaria chamomilla). Тот, кто не является специалистом-ботаником, вполне может назвать ромашкой нивяник или какое-либо другое растение с похожим соцветием — желтым и выпуклым в середине, с белыми или желтыми язычками по краям. И эта традиция в народной культуре существует уже давно.

Название травы роман восходит к латинским научным названиям растений Anthemis romana, Chamaemelum romanum. Основой для русского слова послужила их вторая часть со значением ‘римская, римский’.

Латинские
названия растений стали известны на
Руси в связи с распространением на ее
территории средневековой европейской
медицинской литературы — травников и
лечебников. А
трава, именующаяся сейчас ромашкой
аптечной, издавна была широко известна
как ценное лекарственное средство.
Ничего удивительного, что название ее
и похожих на нее трав довольно
быстро вошло в русский язык, в разные
его диалекты. Старинные
травники дольше
всего сохранялись
и использовались
на русском Севере; есть предположение,
что некоторые
названия
ромашки в северных диалектах могут
напрямую восходить к латыни, например,
архангельское
и олонецкое
романник.

На
юге была иная ситуация. Там происходило
заимствование названий ромашки из
польского языка украинскими и белорусскими
говорами, откуда эти заимствования
проникали в русские диалекты и в русский
литературный язык. Можно сказать, таким
образом, что название ромашки пришло в
наш язык из латыни через польское
посредство.

Разнообразие «растительных» названий, восходящих к латинскому romana, весьма велико: в украинских говорах это роме́н, ромня́нок, роман, романе́ць, румане́ць; в белорусских — рамон, рамо́нак; в южнорусских — ромен, рамен, роман и др. Широко распространено в русских диалектах и слово ромашка. А в прибалтийских говорах был зафиксирован интересный вариант — раму́лька

Может возникнуть вопрос: как назывались эти травы прежде, до появления заимствований? На этот вопрос вряд ли можно ответить точно. Но говоры дают много вариантов названий, среди которых, возможно, есть слова старше, чем роман и ромашка. Например, ромашка аптечная (лекарственная) в диалектах именуется также сосонька и моргун. Нивяник, или поповник, известен как белюшки, калитка, белоцветка, желтушка, кутки-трава, нивняк и др. Пупавку называют пупавой, желтушкой, желтым цветом, желтым пугвенником

.

Литература:

Меркулова
В. А. Очерки по русской народной
номенклатуре растений. —
М., 1967.

Черных
П. Я. Историко-этимологический словарь
современного русского языка. —
Т. 2. — М.,
1999.

Фасмер
М. Этимологический словарь русского
языка. — Т.
3. — М., 1987.

Пичугин
А. П. Этимология названий сорных растений.
— Воронеж,
2014.

Веселова А. Ю. Журналы А. Т. Болотова «Сельский житель» и «Экономический магазин»: история издания // Вестник Московского университета. Сер. 10. Журналистика. — 2017. — № 5.

Связь ромашек с романтикой, истории и легенды о ромашках, букеты из ромашек сегодня


Ну точно – к сердцу прижмет!

Мировой цветок

Ромашки в природе встречаются в Европе и Азии, обеих Америках, Африке. Эти растения – украшения полей и лугов. Один взгляд на них может доставить радость. Они напоминают солнце.

В Древнем Египте ромашка считалась одним из цветков бога солнца Ра.

В скандинавских мифах и легендах это растение было одним из подарков миру людей от верховного бога Одина.

Свойства ромашки изучали древнегреческие врачеватели. Гиппократ и Диоскорид описывали, как следует лечиться этим растением.

Медицина Рима, которая переняла учение Гиппократа и из которой в конечном итоге (хоть и с большим торможением в Средние века) родилась медицина современная, также уделяла ромашке большое внимание.

Конечно, в те времена она еще не именовалась ромашкой. Ее латинское название – matrix (матка), маточная трава, что явно указывает на лечение в первую очередь именно женских болезней.

До ввода в обиход производного от латинского имени славяне называли красивый бело-желтый цветок… «пупавка», т. к. желтое соцветие похоже на пупок. Кстати, пупок расположен на животе, а живот – это жизнь. Так что, как ни крути, а простым цветком ромашку не назовешь.

Народы, имевшие отношения с Римом и перенявшие принципы классических школ врачевания, стали именовать ромашку «римским цветком», romana (оно уже трансформировалось в привычное сегодня название).


Ромашки и сегодня известны как полезные лекарственные растения. Вспомним: ромашковый чай, отвары для полоскания и ванночек, компрессы и косметический лед на основе этих отваров. Ромашку заваривают и по специальной схеме пьют для лечения гинекологических заболеваний, спринцуются ромашковым отваром. Вот вам и matrix.

Видов ромашек в мире очень много, не будем углубляться в ботанику. Кратко: аптечная ромашка – не такая красивая, как специально выведенная пышная садовая. Многие цветы бывают похожи на ромашки, можно спутать. Например, трехреберник почти один в один – ромашка, как и некоторые разновидности маргариток. А если вы встретите привычный цветок, но как будто бы с ободранными лепестками, не спешите возмущаться. Это может быть так называемая «ромашка пахучая», она всегда такая. Но в конечном счете это не важно. Если растение красивое, у него белые лепестки и желтая серединка, просто порадуемся ему.

А сколько с ромашкой связано красивых и, конечно, романтических историй!

Однажды прекрасная фея влюбилась в земного юношу, простого пастуха, услышав, как тот играет на дудочке. Они стали встречаться на природе, и волшебница от полноты чувств наделила своего избранника даром целительства, которым тот не преминул воспользоваться. К бедному когда-то пастуху начал стекаться народ, тот лечил людей сначала бесплатно, потом за деньги и постоянно повышал цены. Он стал очень богат, но сердцем очерствел. Фея оказалась ему больше не нужна. Брошенная возлюбленная печалилась и плакала, и из ее слез вырастали прекрасные ромашки. С тех пор люди обращаются к этим цветкам, чтобы узнать, любит или не любит их тот, кто «на сердце». И лечатся ими (ведь сущность феи была целительской). А вот пастух с каждой упавшей слезинкой терял свой дар, пока вовсе его не лишился. Поделом ему.


Ромашки – цветы любви, порой неразделенной

У славян про ромашки своя легенда.

Давным-давно жили на свете влюбленные – Роман и Любовь. Они были молоды, счастливы и считали, что поженятся и проживут долго и счастливо. Но однажды Роману, который, засыпая, думал о своей возлюбленной, приснился очень красивый и нежный цветок с белыми лепестками и желтой сердцевиной. Проснувшись, юноша обнаружил, что цветок этот волшебным образом оказался у него в саду. Разумеется, тот сразу подарил его своей Любови. Та назвала растение в честь любимого дарителя. Но цветок был всего один, он неизбежно бы завял, и Роман решил непременно найти и другие, чтобы подарить своей девушке и показать такую красоту другим людям. Юноша отправился в путешествие, а дева осталась в ожидании. Всю землю он обошел, но не было нигде этих прекрасных цветов. А потом выяснилось, что они росли… в стране снов. Потому-то первая ромашка и приснилась влюбленному, материализовавшись лишь потому, что его чувства были очень сильны. Герой отправился в волшебную страну за ромашками, но правитель страны снов не отпустил Романа, вторгшегося в его владения, обратно. Взамен на то, что юноша остался там, ромашки все-таки появились на земле. Когда Любовь увидела целое поле ромашек, она поняла, что ее суженый больше не вернется. Зато люди, которые встречались с ромашками, восхищались ими, становясь чуточку добрее и счастливее, открывали в своем сердце нежную любовь.

Эта история – тоже отличная основа для народного гадания на лепестках и девичьей любовной ворожбы с этим цветком.


Ну а как еще узнать: любит или нет?

Некоторые племена Центральной Африки всерьез считали, что ромашка способна привлекать духов, и настолько этого опасались, что почти полностью уничтожили растение на своих территориях. А вот в Австралию, где о ромашках до колонизации не знали, цветок был завезен и теперь растет там и не тужит.

На широко распространенном в XIX веке среди богатых и знатных людей языке цветов (когда за каждым цветком, их сочетанием в композиции и оформлением официально был закреплен смысл и букет можно было буквально «прочитать») ромашка означала юность, свежесть, чистоту, невинную, но сильную любовь, нежность и верность. Читайте – романтику.


Дела сердечные

В России ромашку с недавних пор практически официально сделали цветком любви. Светлана Медведева, в те времена, когда президентом страны был ее муж Дмитрий Медведев, смогла популяризировать праздник День семьи, любви и верности (в православии День памяти Петра и Февронии Муромских, 8 июля по новому стилю). Его стали называть «нашим ответом Дню святого Валентина». Цветком-символом для этого дня была определена ромашка, хоть в оригинальном сказании она не фигурировала. Сегодня мы прочно ассоциируем именно ромашку с семейным праздником. Букеты ромашек дарят парам, отметившим серебряные, золотые, бриллиантовые свадьбы, и молодоженам, только вступающим в мир супружеской жизни. Изображения ромашек пересылают друг другу в мессенджерах, поздравляя с праздником. Бело-желтыми цветками 8 июля украшают загсы, банкетные залы, общественные места.


Романтичнее некуда!

Ромашки – лучший подарок

Итак, ромашковый букет – отличный презент с «романтическим уклоном».

Его можно вручать очень широкому кругу лиц по самым разным поводам.

Ромашки негласно считаются не такими обязывающими, как, например, розы, хризантемы, лилии и другие «взрослые» цветы.

Букет ромашек отлично подойдет молодой девушке, например на день рождения или выпускной.

Хороши эти цветы и для официальных, но не слишком жестких протокольных мероприятий.

Раз ромашка связана с Днем семьи, любви и верности, то не только 8 июля, а в любой день на свадьбу молодоженам, в годовщины супружеской жизни уместно дарить букеты из ромашек.

А если вам кажется, что одних ромашек все-таки мало, ничто не мешает составить пышный букет, в котором они будут присутствовать наравне с другими полевыми и луговыми цветами. Да и более тяжелые, элегантные композиции милые ромашки прекрасно дополнят, придав нотки легкости и романтичности.


Букет «Нотки нежности»

А как романтично подарить ромашки безо всякого повода! Действуйте.

Маргаритка.

Факты, история и символика

Длинные, красочные лепестки лопаются, как солнечные лучи. Маргаритки — идеальные цветы, дарящие теплые улыбки тем, кого мы любим больше всего. Но этот прекрасный цветок не только любим американцами — его яркий и жизнерадостный дух дорожит людьми во всем мире. В конце концов, маргаритки принадлежат к самому большому семейству растений в мире — сосудистым растениям, которые составляют 10 процентов всех цветов на Земле — и растут на всех континентах, кроме Антарктиды.

Хотите узнать, почему этот счастливый маленький цветок покорил так много сердец? Вот список фактов о маргаритках, которые украсят ваш день.

История маргариток

Свое название маргаритка якобы получила от древнеанглийского словосочетания «daes eage» или «дневной глаз» из-за того, что цветок распускается при первых признаках рассвета. Они существуют по крайней мере с 2200 г. до н.э., когда древние египтяне выращивали их в своих садах и использовали в качестве лекарственных трав. (Умопомрачительный факт о маргаритках: дикие маргаритки появились еще во времена динозавров!) Семейство маргариток, научно известное как сложноцветные, было официально классифицировано в 1792 немецкого ботаника Пауля Дитриха Гизеке.

Гербера, самый известный сорт ромашки в современном мире, была обнаружена в 1884 году в Южной Африке шотландцем по имени Роберт Джеймсон. В 1890 году ее привезли в Англию, где селекционеры вырастили множество гербер более ярких цветов и более крепкого качества. Популярность гербер постепенно распространилась на Нидерланды, которые стали одним из крупнейших дистрибьюторов герберных маргариток в мире — титул, который он держит до сих пор.

Виды маргариток

Маргаритка не тихоходка: более 20 000 различных видов в своей категории, этот красивый цветок является знаменитостью в цветочном королевстве. Вот три самых известных вида маргариток, которые действительно умеют впитывать всеобщее внимание.

Гербера маргаритка

Пятый по популярности цветок в мире, гербера представлена ​​во всей радуге цветов, включая розовый, оранжевый, желтый и красный. Его яркие лепестки делают его идеальным цветком для празднования любого счастливого случая, от дня рождения до свадьбы.

Маргаритка Шаста

Мягкие жемчужно-белые лепестки, расходящиеся от золотой середины, делают ромашку Шаста вечной классикой. Это не только одна из самых крупных маргариток, но и одна из самых простых в выращивании и уходе. Кроме того, вы можете наслаждаться его обильным цветением сезон за сезоном.

Рудбекия

Рудбекия, также известная как черноглазая Сьюзен, имеет огненно-желтые лепестки и темно-коричневый центр — почти как у миниатюрного подсолнуха. Его репутация не требующего особого ухода и продолжительного цветения делает его фаворитом любителей цветов во всем мире.

Другие известные сорта маргариток включают:

  • Маргаритка Барбертона
  • Голубая ромашка
  • Масло ромашки
  • Корона маргаритки
  • Маргаритка Дальберга
  • Пиретрум
  • Гигантская ромашка
  • Глориоза маргаритка
  • Маргаритка зимородка
  • Ленивая ромашка
  • Маргаритка Ливингстона
  • Маргарита Дейзи
  • Михайловская маргаритка
  • Монток
  • Японская ромашка бычий глаз
  • ромашка бычий глаз
  • Окрашенная ромашка
  • Парижская ромашка
  • Испанская ромашка
  • Солнечная ромашка
  • Лебединая речная ромашка
  • Тахока Дейзи
  • Тансваальская маргаритка
  • Ромашка татарская

Что символизируют маргаритки

Милая простота и неподдельная красота маргаритки сделали цветок международным символом невинности и чистоты. Его свежий, четкий вид стал символом новых начинаний, а его яркие, поднимающие настроение цвета, как известно, распространяют счастье, как лесной пожар. Именно по этим причинам ромашки являются идеальным подарком и украшением для празднования всех самых важных событий в жизни.

Еще 3 факта о маргаритках, которые делают этот цветок особенным

Помимо уникальности, у маргаритки много других качеств, отличающих ее от других цветов.

1.

Маргаритка — это два цветка в одном

Большие внешние лепестки составляют один цветок, а группа крошечных лепестков, образующих центральный «глаз», — другой.

2.

Листья маргаритки употребляются в пищу

Листья маргаритки с высоким содержанием витамина С на самом деле очень тесно связаны с артишоком.

3.

Маргаритки можно превратить в лекарство

Некоторые полезные свойства маргариток включают облегчение расстройства желудка, облегчение кашля, замедление кровотечения и облегчение болей в спине.

Садовые направляющие | История цветов ромашки

Изображение с Flickr.com, любезно предоставлено Д. Шэрон Прюитт

Примерно со 2200 г. до н.э. маргаритки были среди цветов, которые росли в садах древнеегипетских храмов. В этих садах обычно выращивали множество растений и цветов, которые выращивались из-за их лечебных и лечебных свойств. Обыкновенная маргаритка или Bellis Perennis — многолетнее растение, обычно имеющее белые, красные или розовые лепестки и круглые зеленые листья. Сегодня существует множество сортов маргаритки, произрастающих в разных странах.

Лекарство

Ромашка играла ключевую роль в медицине в средние века. Название маргаритки происходит от англо-саксонского «daes eage», что означает «дневной глаз». Это прямая ссылка на применение маргариток в качестве лекарства от проблем с глазами. Король Англии Генрих VIII был известен своим спортивным телосложением в молодые годы, но в более позднем возрасте он полагался на поедание маргариток, чтобы остановить серьезные боли в желудке, среди многих других заболеваний. Он также страдал от подагры, которую, как считалось, облегчали маргаритки, а также от лихорадки. С 13 века врачи также применяли маргаритки для лечения ран.

  • Примерно со 2200 г. до н.э. маргаритки были среди цветов, которые росли в садах древнеегипетских храмов.
  • Он также страдал от подагры, которую, как считалось, облегчали маргаритки, а также от лихорадки.

Гербера

Помимо лечебных свойств, маргаритки стали популярными декоративными цветами. Герберы/герберовые маргаритки или Gerbera Jamesonii названы в честь Роберта Джеймсона, который открыл их в 1878 году. Они произрастают в Южной Африке и также называются трансваальскими ромашками. Эти лучевые цветы обычно бывают разных цветов, включая розовый, желтый, оранжевый, красный и фиолетовый, с черным центром. Некоторые из них двуцветные и махровые. Гербера имеет стебель более 1 фута и подходит для срезки.

Шаста

Изображение с сайта Flickr.com, предоставлено Шэрон Моллерус

Маргаритка Шаста была создана всемирно известным американским садоводом Лютером Бербанком (1849–1926), который вырос на Восточном побережье Америки, но вырастил сотни новые растения на его территории в Санта-Розе, Калифорния. Первоначально Бербанк был вдохновлен дикими маргаритками (Leucanthemum vulgare), которые росли на полях Новой Англии. В 1901 году, после многих лет кропотливых усилий, он представил смешанный выбор гибридов маргариток Шаста, которые отражали качества, которые он стремился привить идеальной белой ромашке с желтым центром. С тех пор появилось более 100 разновидностей маргаритки Шаста, включая Аляску, Калифорнию и Вестралию.

  • Помимо лечебных свойств, маргаритки стали популярными декоративными цветами.
  • Маргаритка Шаста была создана всемирно известным американским садоводом Лютером Бербанком (1849–1926), который вырос на Восточном побережье Америки, но вывел сотни новых растений на своем участке в Санта-Розе, Калифорния.

Gloriosa

Изображение с Flickr.com, любезно предоставлено Андреа

Gloriosa ромашки или Rudbeckia hirta, высокие, изящные цветы с ярко-желтыми лепестками и коричневыми центрами. Они были разработаны в 1950-е годы.