Содержание
Арзуман когда мне было ровно пять )
Скачать
На этой странице можно не только скачать песню Арзуман — когда мне было ровно пять ) в электронном формате на компьютер или телефон, но и предварительно прослушать её в режиме онлайн, а также найти текст к этой композиции и видео клип
Исполнитель:
Арзуман
Название mp3:
когда мне было ровно пять )
Прослушали:
1487
Добавлен:
2017-05-01
Рейтинг:
0
Время звучания:
03:18
Другие mp3 композиции исполнителя Арзуман
Текст песни
Когда мне было ровно пять —
Во двор я вышел погулять.
Девчонку встретил я тогда
Смотрела мне она в глаза.Я подошел к ней не спеша,
Спросил ее, легко дыша —
А как зовут тебя звезда?
Девчоночка люблю тебя.Я ей дарил букеты роз,
Я целовал ее до слез,
Она мне все про верность говорила,
Что одного меня она любила.Что без тебя жить не могу,
Я одного тебя люблю,
И вскоре слово верности забыла —
Что одного меня она любила.Прошел денек, другой прошел,
Я на свидание пришел.
Смотрю — другой ее обнял,
И нежно губы целовал.Горело все внутри меня,
Душа болела от огня,
«Измена» слово я узнал,
И смысл жизни потерял!Идут года, взрослею я,
И боль в душе прошла моя,
Но ту измену не забыл,
И то, как я ее любил.К девчонкам больше не хожу,
Девчонкам верить не могу,
Однажды я уже любил,
И сам себя я погубил.Я ей дарил букеты роз,
Я целовал ее до слез,
Она мне все про верность говорила,
Что одного меня она любила.Что без тебя жить не могу,
Я одного тебя люблю,
И вскоре слово верности забыла —
Что одного меня она любила.
Также рекомендуем
Борец — Когда мне будет восемьдесят пять
2015-09-10 554
Песни под гитару — когда мне было ровно 5
2016-11-14 680
Владимир Высоцкий — они стояли ровно в ряд,их было восемь.
2015-09-27 976
Тимур Муцураев — Когда мне было ровно 5
2017-01-12 2085
Армейские песни под гитару — Когда мне было 10 лет
2016-08-26 936
Клип Нурлан Исмагилов — Когда мне было ровно пять
Похожие видео
Александр Новиков — Когда мне было 20 лет (Ээхх, разгуляй — 2005)
2016-05-01
Хали-гали.wmv
2016-10-26
Когда мне было ровно пять — Алексей Цветков и Робинзон
2016-01-30
Би-2 feat. Т. Гвердцители — Безвоздушная тревога
2016-11-10
Когда мне будет восемьдесят пять…
2015-09-10
Хали-гали, паратрупер
2015-09-26
когда мне было лет шестнадцать!!11
2016-01-30
А.
Новиков «когда мне было 20 лет»
2016-11-07
Обе Две — Милый
2016-05-02
Самостоятельный слоненок(сказка для малышей)
2015-08-02
Обе Две Милый знаешь, что я делала, пока тебя не было
2016-05-02
Когда нам было по 17 лет.flv
2015-06-24
Когда нам было по 17 лет.flv
2016-12-10
Песни под гитару,Когда мне было ровно пять !
2017-01-13
Хали-гали (Леприконсы)
2015-06-27
А.Новиков «когда мне было 20 лет»
2015-08-30
Песня под гитару — Когда мне было ровно пять.mp4
2016-11-14
Балабама — «Поехали!» OST к сериалу «Последний аккорд»
2016-08-03
Высоцкий — Тот кто раньше с нею был
2015-09-27
Тимур Муцураев Измена
2017-01-12
Би-2 feat.
Т. Гвердцители — Безвоздушная тревога
2016-11-04
Андрей Макаревич: Когда мне было 10 лет
2016-08-26
Кровосток Колхозники
2015-12-06
Комментарии (0)
Добавить комментарий
Текст песни Тимур Муцураев — женская натура перевод, слова песни, видео, клип
Главная
Исполнитель: Тимур Муцураев
Название песни: женская натура
Дата добавления: 05.
02.2015 | 02:07:12
Просмотров: 342
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Тимур Муцураев — женская натура, а также перевод песни и видео или клип.
- Текст
- Перевод
когда мне было ровно пять, exactly when I was five, Смотрите также:Тимур Муцураев — мы прежде смерть вкусить должны.. |
Опрос: Верный ли текст песни?
ДаНет
youtube.com/embed/mrWtER9xsmc» frameborder=»0″ allowfullscreen=»»>
Акт 4, Сцена 1 Перевод
- Home /
- Литература /
- Dream’s Midsumer Night’s Dream /
- Современный английский /
- Акт 4, Сцена 1
- Современный английский /
- Акт 4, Сцена 1
.
- Введение
- Резюме
- Современный английский
- Акт 1, сцена 1
- Акт 1, сцена 2
- Акт 2, сцена 1
- Акт 2, сцена 2
- Акт 3, сцена 1
- Акт 3, сцена 2
- Акт 4, Сцена 1 Краткое содержание
- Акт 4, Сцена 2
- Акт 5, Сцена 1
- Акт 5, Сцена 2
- Эпилог
- Темы
- Котировки
- Персонажей
- Анализ
- Вопросы
- Фото
- Викторины
- Карточки
- Лучшее из Интернета
- Написать эссе
- Обучение
- Горит Глоссарий
- Содержание
94,005 Акт
- НАЗАД
- СЛЕДУЮЩИЙ
Параллельный перевод Акта 4, Сцены 1 «Сна в летнюю ночь» из оригинального Шекспира на современный английский язык.
Исходный текст | Переведенный текст |
|---|---|
| Источник: Библиотека Шекспира Фолгера | |
Пока четверо влюбленных все еще спят на сцене, входят ТИТАНИЯ | Теперь мы вернулись к Титании и Боттому, которые бездельничают на клумбе с цветами, а феи Титании прислуживают им. Титания осыпает Боттома своей любовью, вертит ему щеки и целует его большие ослиные уши. |
НИЖНЯЯ ЧАСТЬ Где Горох? 5 PEASEBLOSSOM Готов. НИЖНЯЯ ЧАСТЬ Почеши мне затылок, Горох. Где ПАУТИНА Готов. НИЖНЯЯ Месье Паутина, добрый месье, возьмите себе 10 ГОРЧИЧНЫЕ СЕМЕНА Готово. НИЖНЯЯ Дайте мне свой творог, месье Горчичное семя. 20 ГОРЧИЧНЫЕ СЕМЕНА Какова твоя воля? ДНО Ничего, добрый месье, но помочь Кавалерии | Нижний еще не знает, что его голова превратилась в голову осла. Он просит Горохового цветка почесать ему затылок, а Паутину убить пчелу и принести мед. Затем Боттом объявляет, что ему нужно пойти к парикмахеру, потому что он чувствует себя немного волосатым, а когда он волосатый, он чувствует зуд во всем теле. |
ТИТАНИЯ НИЖНЯЯ ЧАСТЬ У меня неплохой музыкальный слух. Пусть у | Титания отвлекает Боттома от мирских забот и спрашивает, не хочет ли он послушать музыку. Боттом говорит, что у него хороший музыкальный слух, и призывает к «щипцам и костям». (Это старые сельские музыкальные инструменты — щипцы ударяли треугольником, а косточки гремели в руках, как хлопушки. |
ТИТАНИЯ ДНО Верно, кусок корма. Я мог бы жевать ТИТАНИЯ НИЖНЯЯ Лучше горсть или две сушеных | Титания спрашивает Боттома, не хочет ли он чего-нибудь поесть, и он просит овса и сена. Она предлагает фее украсть орехи у белки, но Боттом говорит, что предпочел бы пару горстей сушеного горошка. Однако все это не имеет значения, потому что Боттом очень хочет спать. |
ТИТАНИЯ | Титания говорит ему идти спать, и она будет прижиматься к нему. Титания отсылает всех фей и сравнивает свою странную пару с Боттомом с отношениями между нежным плющом, который обвивает уродливый корявый вяз. (Она этого не говорит, но мы можем предположить, что она — красивая и нежная половина этой метафоры.) |
Входит Робин Гудфеллоу. ОБЕРОН | Робин появляется, чтобы присоединиться к Оберону, который тусовался в невидимом стиле. |
ТИТАНИЯ , пробуждение ОБЕРОН ТИТАНИЯ Как все это произошло? 80 | Титания немедленно просыпается и говорит ему, что ей приснился безумный сон о том, что она любит осла. |
ОБЕРОН | Оберон говорит Титании расслабиться; Робин изменит голову Боттома назад и поручит Титании вызвать музыку, которая заставит пятерых афинян спать крепче, чем обычно. |
ТИТАНИЯ РОБИН , снятие ослиной головы со дна ОБЕРОН | Робин поправляет голову Боттома, а Оберон берет руки Титании. Они уложат юных афинских влюбленных спать на землю и отпразднуют их вновь обретенную дружбу завтра ночью, когда они будут танцевать в доме герцога Тесея и благословлять все пары влюбленных, которые будут счастливо женаты в это время. |
РОБИН | Робин объявляет, что слышит жаворонка — он же жаворонок. птица — возвещающая утро. |
ОБЕРОН ТИТАНИЯ | Оберон и Титания будут следовать за ночью, когда она пересекает весь мир. Во время этой поездки Титания хочет, чтобы Оберон все объяснил, особенно почему ее застали спящей с мужчиной с ослиным лицом. |
Рупор ветра. Входят Тесей и весь его отряд, ТЕЗЕЙ | Входят Тесей и компания, и Тесей объявляет, что пришло время для большой охоты (популярное хобби среди членов королевской семьи и знати). Он говорит Ипполите, что они поднимутся на вершину горы, чтобы послушать лай и лай всех собак. То, как это звучит эхом, делает его музыкальным. |
ИППОЛИТА | Ипполита вспоминает, как однажды она услышала нечто подобное, когда была на Крите с Гераклом и Кадмом, и да, звук был просто потрясающим. |
ТЕЗЕЙ | Тесей хвастается своими потрясающими охотничьими собаками. В разгар восхваления своих собак он замечает Елену и Гермию, спящих чуть поодаль, и вслух задается вопросом, кем могут быть эти барышни. |
ЭГЕЙ | Эгей опознает всех четверых спящих юношей и задается вопросом, что они здесь делают вместе. |
ТЕЗЕЙ ЭГЕУС Так и есть, милорд. ТЕЗЕЙ | Тесей предполагает, что они проснулись рано, чтобы отпраздновать майские обряды, также известные как Maying или May Day. (Чтобы узнать больше о Первомае, перейдите к разделу «Что случилось с титулом?»). Затем Тесей вспоминает, что это день, когда Гермия должна дать свой ответ о женитьбе на Деметрии или о том, чтобы стать монахиней, поэтому он заставляет нескольких охотников протрубить в свои рога, чтобы проснуться. |
ТЕЗЕЙ ЛИЗАНДР ТЕЗЕЙ Я прошу вас всех, встаньте. | Все юные влюбленные просыпаются и преклоняют колени перед Тесеем. Он немного дразнит их, говоря, что День Святого Валентина прошел (день, когда птицы должны были выбирать себе пару), поэтому он задается вопросом, почему эти птицы (молодые) выбирают себе пару только сейчас. Кроме того, Тесей хочет знать, как, черт возьми, эти дети, особенно Лисандр и Деметрий, заснули вместе в лесу, не убив друг друга. |
ЛИЗАНДР | Лисандр начинает отвечать. Он говорит, что не совсем понимает, как попал сюда, но может объяснить, почему они в лесу. Лисандр признает, что он и Гермия бежали в лес, пытаясь выбраться из Афин, где они могли избежать афинских законов и пожениться. |
ЭГЕУС | Эгей прерывает его, требуя, чтобы Тесей обрушил на Лисандра суд за попытку сбежать с его дочерью. |
ДЕМЕТРИУС | Деметриус трубит и признается, что Хелена рассказала ему о плане другой пары ускользнуть в лес. Деметриус говорит, что в ярости последовал за ними в лес, а Елена последовала за ним в воображении. Однако кажется, что любовь Деметрия к Гермии растаяла. Вместо этого Хелена стала зеницей его ока. Кроме того, Деметрий , наконец, признается , что он был помолвлен с Еленой до того, как ушел от нее к Гермии. |
ТЕЗЕЙ | Тесей думает, что все идет к лучшему. Он говорит Эгеусу, что отвергает его выбор, и пары (составленные в пары в соответствии с их желаниями) будут венчаться в храме одновременно с ним и Ипполитой. После этого все взрослые возвращаются в Афины на свадьбу. |
ДЕМЕТРИУС ГЕРМИЯ ЕЛЕНА Мне кажется. | Деметрию, Лисандру, Елене и Гермии предстоит разобраться в ночи. Деметриусу кажется, что все это похоже на сон, а у Гермии, кажется, двоится в глазах. Хелена просто счастлива, что проснулась и обнаружила, что Деметриус любит ее. |
ДЕМЕТРИУС Вы уверены ГЕРМИЯ ЕЛЕНА И Ипполита. ЛИЗАНДР ДЕМЕТРИУС | Деметриус, все еще сонный, спрашивает всех, уверены ли они, что все проснулись. Он задается вопросом, действительно ли герцог был там и должны ли они следовать за ним. Остальные подтверждают, что да, герцог был там, и да, они должны следовать за ним. Деметриус предлагает всем им рассказать свои сны на обратном пути в Афины. |
НИЖНЯЯ , пробуждение Когда придет сигнал, позвоните мне 210 Он уходит. | Боттом внезапно просыпается, думая, что он все еще на репетиции. Он зовет своих друзей и понимает, что остался один в лесу. Потом он говорит, что у него было редкое видение. Он знает, что видел сон, но у людей нет разума, способного описать, насколько безумным был этот сон. Тем не менее, он попробует. Затем он решает, что, поскольку он не может правильно рассказать сон, он пойдет к Айве и попросит его написать сон в виде баллады. Он будет называться «Сон дна», так как у него нет дна (это означает, что он весь запутан и не имеет повествовательной основы или смысла), и это также его имя. Он планирует спеть балладу во время спектакля. Он идеально подойдет для сцены смерти Фисбы. О, парень. |
А я такая нежная задница, если мои волосы не 
)
— 901:30 Феи, уходите и уходите подальше. 
Оберон говорит, что ранее, когда он нашел влюбленную Титанию, прижимающуюся к Боттому, он воспользовался возможностью, чтобы попросить у нее «подменыша». Титания, которая была занята украшением головы Боттома цветами, согласилась отказаться от него. Поскольку Оберон теперь получил то, что он он решает освободить Титанию от ее чар.Он говорит Робину убрать ослиную голову с Нижнего и сделать так, чтобы, когда Нижнее проснется, он думал, что все это было не чем иным, как сном.Оберон освобождает Титанию. от заклинания, прикоснувшись к ее глазам чем-то, что он называет «бутоном Дианы», которое, по его словам, сильнее, чем даже сила Купидона. 
Оберон указывает ей в сторону Нижнего. Она спрашивает, как это произошло, особенно учитывая то, что теперь она ненавидит вид Нижнего.
90 
100 
молодежь.
Мой следующий — «Прекраснейший Пирам». 
- НАЗАД
- СЛЕДУЮЩИЙ
Процитировать эту страницу
Кто придумал название, где фигуристы получают свои баллы?
Канадские танцоры на льду Тесса Вертью и Скотт Мойр ждут своих оценок в зоне «поцелуй и плачь» в Сочи.
Фото Адриана Денниса/AFP/Getty Images
Стефан Фатсис также читал версию этой истории в эпизоде 9 от 18 февраля.Спортивный подкаст 0136 Slate «Повесь трубку и послушай».
Фраза «целуй и плачь» так же прочно вошла в современное фигурное катание, как тройной аксель или инстаграм-аккаунт Джонни Вейра*. Но так было не всегда. До начала 1980-х место, где фигуристы ждали со своими тренерами, чтобы получить свои оценки от оценок судей, было известно как… место, где фигуристы ждали со своими тренерами, чтобы получить свои оценки от судей.
Согласно книге 2004 г.
«Треснувший лед: внутренний мир фигурного катания» бывшего судьи по фигурному катанию Сони Бьянкетти Гарбато из Италии, «поцелуй и плачь» придумала официальный представитель финского фигурного катания Джейн Эркко. Эркко наблюдал за соревнованиями в танцах на льду с молодыми фигуристами в 1970-х годах, и они заметили, что участники целовались и плакали, ожидая результатов. Выражение «осталось шуткой среди фигуристов и с Джейн как местом, где фигуристы садились после проката своих программ», — написал Гарбато.
Эркко был членом оргкомитета чемпионата мира по фигурному катанию 1983 года, который проходил в Хельсинки. По словам Гарбато, Эркко и телевизионные продюсеры мероприятия просматривали карту катка, чтобы обсудить размещение камер. Когда «главный техник» спросил о месте рядом со льдом, которое было украшено цветами, «Джейн очень естественно ответила, что это «уголок поцелуев и плача».
сообщили, и термин застрял.
Так кто же был загадочным техником? В то время CBS транслировал чемпионаты мира. В электронной книге Skating on Air: The Broadcast History of an Olympic Marquee Sport 2011 года Келли Лоуренс бывший исполнительный продюсер CBS Sports Рик Джентиле приписал создание монеты «поцелуй и плач» своему коллеге Питеру Донлану. Я связался с Джентиле, который продюсировал зимние Олимпийские игры 1992, 1994 и 1998 годов. Он сказал мне, что CBS давно хотела разместить камеру вне льда, где фигуристы ждали своих оценок, но продюсеры мирового вещания сопротивлялись, пока, наконец, не согласились сделать это в начале 80-х.
Донлан был операционным менеджером CBS в Лондоне и ответственным лицом по работе с организаторами чемпионата по фигурному катанию.
По словам Джентиле, Донлан сначала назвал это местом для поцелуев и слез, «и так будет всегда». Он сказал, что, возможно, эту фразу придумал Джо Ацети, спортивный директор CBS, но «Питер был тем, кто сделал этот термин международно признанным».
После того, как я рассказал историю о финском официальном фигуристе, Джентиле сказал мне, что Донлан был бы старостой в 1983 производственных совещания, «поэтому я говорю, что Питер все еще претендует на чеканку». (И Донлан, и Ацети с тех пор умерли.) Мое предположение: финский чиновник сказал что-то вроде «вот куда фигуристы ходят целоваться и плакать» или даже, как писал Гарбато, «это уголок для поцелуев и слез, », а руководители CBS превратили его в производственный термин, как прилагательное и существительное-прилагательное, как в «поцелуе и плаче».
com/_components/slate-paragraph/instances/cq-article-7f34622f5f6536c45461452705468d98-component-8@published»> Появление площадок для поцелуев и слез на соревнованиях — и эмоциональное золото, которое они приносят телевидению, — безусловно, стимулировало их использование. Когда Олимпийские игры впервые транслировались по телевидению в США в 19В 60-е годы на катках не было формального места, где фигуристы могли бы получать свои оценки; они просто стояли вне льда, где иногда поджидал сетевой репортер. Согласно рассказу Джульет Макур New York Times за 2010 год, внеледовая зона была «украшена листвой» к Играм в Лейк-Плэсиде в 1980 году, в Сараево, Югославия, в 1984 году была добавлена скамейка, а «большой декорации с дизайнерским фоном и подсветкой» был построен для Калгари в 1988 году. «Он прошел путь от синей занавески и ведра с цветами по бокам до пластиковых ледяных скульптур и сумасшедших декораций», — сказал директор NBC по фигурному катанию Дэвид Майклс. Раз . «Это стало большим элементом дизайна, над которым все усердно работают».
Но поцелуям и слезам потребовалось несколько лет, чтобы перейти от катка и производственного грузовика к спортивному жаргону. Обозреватель языка Wall Street Journal Бен Циммер говорит, что первое упоминание о «поцелуях и слезах» в базах данных новостей — это статья Джона Пауэрса в мае 1987 года в Boston Globe . «Да, — писал Пауэрс, — у того места, где фигуристы сжимают цветы и ждут своей оценки, есть название — Зона поцелуев и плача». Times не использовала выражение «поцелуй и плачь» до тех пор, пока в предолимпийском профиле Нэнси Керриган, предваряющем удар коленом, в январе 1994 года не использовалась фраза. «Поцелуй и скажи», которая восходит к комедии 1695 года английского поэта и драматурга Уильяма Конгрева. («О тьфу, мисс, вы не должны целовать и рассказывать».) Например, фраза «поцелуй и поезжай» была придумана примерно в 1956 году генеральным директором Чикагского транспортного управления после того, как он увидел, как жены целуют мужей на прощание на остановке поезда.
, — говорит Циммер.**
Что касается «поцелуй и плачь», то он уже далеко ото льда. В 2005 году в журнале Times в профиле невролога и исследователя БАС отмечалось, что «так много людей получали долгие часы консультаций после того, как узнали, что у них БАС, что они называют [его кабинет] комнатой для поцелуев и слез». Поцелуй и плач — это название пьесы Тома Роуэна 2004 года о парном фигуристе и актрисе, которые являются геями, но притворяются, что встречаются со знаменитостью. Есть бельгийский мультимедийный спектакль 2013 года, который не имеет ничего общего с фигурным катанием. И 2009 г.эпизод канадской телевизионной драмы «Граница », в которой «Зои помогает китайскому олимпийскому спортсмену бежать в Канаду».
Японцы любят целоваться и плакать.
Поп-певец Хикару Утада записал в 2007 году сингл «Kiss & Cry». Есть манга 2000 года и аниме 2007 года, а также новая женская группа. После того, как она выиграла олимпийское золото в Ванкувере в 2010 году, фигуристка Ким Юна из Южной Кореи вела телешоу под названием Kim Yuna’s Kiss & Cry , которое было корейским.0129 Танцы со звездами на льду. Он не вернулся на второй сезон.
«Поцелуй и плачь» теперь является официальным термином фигурного катания, дважды упоминаемым в Уставе и Общем регламенте Международного союза конькобежцев. Но достиг ли пик своей популярности? Количество упоминаний олимпийских «поцелуев и слез» в Times выросло с единственного упоминания в 1994 году до четырех в 1998 году, трех в 2002 году, семи в 2006 году и целых 13 в 2010 году. -командное соревнование по фигурному катанию, сама зона для поцелуев и слез превратилась в жилой комплекс для поцелуев и слез.